国开行董事长：人民币波动不影响国际化进程

　　中新社香港12月8日电(曾嘉 江家岱)人民币兑美元连续6个交易日触及跌停，中国国家开发银行董事长陈元8日在香港表示，人民币短期升跌不会影响国际化进程。他并说，香港应大力加强人民币基础设施和制度建设，推动人民币离岸交易、清算、交割和讯息系统的完善，以此加快人民币“走出去”的速度。

　　由特区政府中央政策组主办的“香港在中国走出去中的角色与作用”研讨会8日在政府总部举行。陈元在会议间隙接受记者采访时说，汇率有升有跌属于正常，特别在欧美债务危机下，有人对人民币汇率看跌，但相信短期汇率波动不会影响人民币国际化进程，未来应会在正常水平波动。

　　陈元在会上发表主题演讲时说，香港目前的离岸人民币市场规模仍较小，人民币交易深度及广度有待提升，未来可集中精力丰富人民币交易市场，其中包括发展人民币债券市场、拓展交易规模以及加强与内地企业的经贸合作，推动离岸人民币市场向更高更深的层次发展。

　　他认为，要加强人民币市场基础及制度建设，推动人民币离岸交易、清算、交割及信息系统建设，亦要发展离岸人民币金融产品，完善人债市场，发展交易规模。

　　特区政府政务司司长林瑞麟与会致辞时也表示，香港在过去的1年中离岸人民币服务呈几何倍数递增，未来将致力于提供多元化的人民币投资服务。他同时强调全球金融稳定是加速人民币国际化的重要前提。(完)