葡萄牙总理苏格拉底：政府决定寻求外部援助

　　葡萄牙总理苏格拉底(Jose Socrates)周四(4月7日)表示，政府减支措施被拒后，葡萄牙金融形势已经恶化，政府已经决定寻求外部援助。

　　苏格拉底表示，政府为了避免寻求外部援助已经尽了一切努力，但日益恶化的财政状况已经迫使政府作出金援申请。他指出，周三发行的国债收益率水平显示出问题严重。

　　葡萄牙国债管理局公布的数据显示，在周三的12个月期短期国债标售活动中，该局发售了4.55亿欧元的短期国债，平均收益率为5.902%，远高于上一次标售活动中的4.331%；此外还标售了5.5亿欧元的6个月期短期国债，平均收益率为5.117%，远高于上一次标售活动中的2.984%。

　　苏格拉底指出，政府将要求欧盟执委会帮助担保融资。他还称，政府在协商援助时将尽力获得最好的条件。但苏格拉底并未阐明需要何种援助以及该国要求的具体金额。

　　葡萄牙财政部长多斯桑托斯(Fernando Teixeira dos Santos)表示，向欧盟可用的救助基金机制寻求援助是有必要的。