中银未获准投资内地债市 传人行故意不批

　　金融界港股10月18日讯 据港媒报道，汇丰控股（0005）和渣打集团（2888）上周都获批出进入内地银行间债券市场的资格，标志着本港人民币资金回流内地的渠道，正式迈出一大步。但同样是3 大发钞行之一、兼属本港唯一人民币清算行的中银香港（2388），意外地未能晋身首批投资内地债市的香港银行之列。消息人士透露，内地监管当局是次独独不批出中银香港的申请，或因为该行为企业客户兑换人民币时，做法过于进取，惹当局关注，疑借此起警示作用。

　　消息人士指出，中银香港的人民币业务发展策略，由该行助理总裁、前国务院总理朱镕基女儿朱燕来「打骰」，不久前她与内地监管部局的磋商仍然顺利，故今次未能成功争取成为首批进入内地债市的香港银行，令该行内部相当意外。朱燕来曾亲自率团访京磋商， 「她对消息感到震怒。」消息人士说。

　　传人行故意不批以示警诫

　　消息人士指出，坐拥数百亿元人民币存款的中银香港，一直争取更多人民币资金出路。自人民银行8 月允许包括清算行、境外人民币参加行等3 类机构，以试点形式，进入内地投资人民币债券后，中银香港和其他银行便积极申请参与。

　　然而，消息指中银香港近期经营人民币业务或过于进取，尤其积极向企业客户沽出人民币，而且汇价明显高于境内官方价格，惹起人民银行关注，遂故意不批准该行进入内地债市，以示警诫。但也有可能是其他原因，目前尚未完全厘清。

　　另一消息人士亦证实，中银香港未能成为首批进入内地债市的银行，但相信短期内仍会获批。知情人士无奈指出，经该行内部计算，当局每延迟放行1 个月，该行的人民币业务便少赚2000 万至3000 万元， 「但是赚钱事小，声誉事大。」

　　中银香港发言人对上述消息，都不予置评。

　　中银人币汇价较官价低

　　自人民币《清算协议》7 月份修订，容许境外企业无上限兑换人民币后，本港银行按市场需求向企业客户沽售人民币，而中银香港向客户沽出的金额最庞大，令本港人民币存款量8 月激增26%至1304亿元人民币。由于客户需求殷切，兑换的汇价相当进取，甚至曾与上海人民币汇价出现逾1000 基点（0.1 元）的差价。以上周五官方人民币汇价收报6.6412 为例，中银香港开出的汇价或达6.54 兑1 美元左右。早前渣打便发表报告指出，境外与境内人民币汇价的差价趋势扩大，反映本港人民币总量有限，供不应求。

　　中银香港作为本港人民币清算行，一直是本港人民币业务的拓路先锋，也多次占得人民币政策开放的先机。除了人民币存款金额占整个市场约四成，其附属中银人寿率先推出人民币保单，抢饮「头啖汤」之外，该行亦率先为在本港发债集资的企业客户（合和公路基建，0737），成功争取内地监管当局「开绿灯」，把资金调回内地项目投资。

　　中银香港人民币业务角色

　　为本港人民币存款最多的银行，据悉占全港总额约40%

　　2003 年获委任为本港人民币清算行

　　2007 年推出人民币债券清算服务

　　2009 年提供跨境贸易人民币清算服务

　　2010 年7 月成为台湾人民币现钞业务清算行，为合和公路基建（0737）安排，率先在港发行人民币企业债，并成功争取把资金调回内地投资项目

　　2010 年10 月未能成为首批进入内地银行间债券市场本港银行，落后于汇丰、渣打等 (来源：金融界)