韩国上调今年全年贸易盈余预期

　　由于韩国今年上半年出口额数据强于预期，韩国知识经济部(MinistryofKnowledgeEconomy)周三(9月1日)将今年的贸易盈余预期由200亿美元大幅上调至320亿美元。

　　知识经济部在一份声明中表示，预计韩国今年下半年贸易盈余将为144亿美元，下半年出口较去年同期料增长19%至2365亿美元，进口料增长25%至2221亿美元。预计今年全年韩国出口额料增长26%，至4580亿美元，进口额料增长32%，至4260亿美元。

　　上述调整正值市场越来越担心全球经济复苏的不断减弱可能打击出口推动的韩国经济之际。

　　另外，韩国8月出口额较去年同期降低29.6%，至375.3亿美元，而进口额则增长29.3%，至354.5亿美元，使得韩国8月贸易盈余仅录得20.8亿美元，远低于7月的55.1亿美元。

　　韩国政府将出口放缓主要归咎于包括暑假在内的季节因素，而美国与中国经济增长放缓以及欧元区主权债务危机的余波也对韩国经济造成了不利影响。