交行董事长谈香港与上海国际金融中心建设

　　交通银行董事长胡怀邦31日说，上海建设国际金融中心与香港是“龙的双眼”的关系，两者可相互合作、优势互补。同时，交行作为总部设在上海的大型商业银行，与汇丰银行之间在多个领域开展了深入合作。

　　上海建设国际金融中心与香港是“龙的双眼”关系

　　胡怀邦在交通银行2009年度业绩发布后接受部分媒体采访时表示，上海建设国际金融中心与已经是国际金融中心的香港是“兄弟”关系、“龙的双眼”的关系和“1+1大于2”的关系。　　

　　胡怀邦说，沪港之间是“兄弟”关系，香港依然是“兄长”，这种地位在短期内不会改变，香港金融市场的发育水平、产品创新能力目前均在上海之上。　　

　　“上海建设国际金融中心与香港的关系，还是‘龙的双眼’的关系，两只眼睛可以优势互补。香港的自由度较高、管制相对较少，而国内市场中，人民币业务、金融业发展较快，吸引外资大型金融机构的能力较强。两地在人民币跨境结算，包括人民币离岸中心建设方面，可以合作，是种优势互补的关系。” 胡怀邦说。　　

　　他同时认为，上海建设国际金融中心与香港的关系，也是1+1大于2的关系。“两眼都开，视野更加开阔，将提升中国在国际金融市场的竞争力，以及在金融领域的定价权。　　

　　交行与汇丰在多个领域开展深入合作

　　作为诞生于香港的英资银行——汇丰是香港最大的商业银行。今年2月，汇丰集团将行政总裁办公室由伦敦搬到香港，同时准备在A股上市。　　

　　胡怀邦说，加强与汇丰银行的合作，是交行国际化发展战略的重要组成部分，交行历来重视与汇丰的战略合作。双方在业务、技术、人力资源培训等方面合作良好。目前，双方的战略合作进展顺利、成果丰硕。　　

　　“汇丰和交行在多个领域开展了深入合作，比如双方董事会已通过成立合资信用卡公司的决议，并已向监管机构提出成立申请。”胡怀邦说。　　

　　对于交行A+H配股的问题，胡怀邦说，汇丰作为大股东表示积极支持。　　

　　“汇丰上个月将集团行政总裁办公室由伦敦搬到香港，以及准备在A股上市，是汇丰发展的战略选择。作为汇丰在中国内地的合作伙伴，交行尊重汇丰的选择。汇丰致力于拓展中国业务，行政总裁办公室搬至香港，有利于其加强对亚太业务的管理和指导。”胡怀邦说。　　

　　他同时表示，中国设立A股国际板是进一步完善我国资本市场的重要举措，也是上海建立国际金融中心的长远规划之一。汇丰在A股上市不会影响与交行的合作关系。　　

　　“我们和汇丰高层目前已达成共识，不将对方视为直接的竞争对手，而是通过优势互补，实现共同发展。相信双方完全可以妥善处理好竞争和合作的关系。”他说。　　

　　交行将打造与上海国际金融中心地位相适应的“金融旗舰”　　

　　作为总部在上海的大型商业银行，交行在服务上海金融中心和航运中心建设有哪些进展？与同业相比在上海金融建设中有什么优势？

　　对此，胡怀邦说：“交行将抓住上海‘两个中心’建设的历史性机遇，打造与上海国际金融中心地位相适应的‘金融旗舰’。”　　

　　他说，从交行目前的资产规模、市场地位和网络基础看，完全具备成为“金融旗舰”的综合条件。　　

　　首先，建设国际金融中心离不开具有国内及国际辐射力和影响力的商业银行。交行在资产规模、境内及全球经营网络以及国内外市场影响力等方面具备成为上海“旗舰金融机构”的先天优势。　　

　　其次，交行已经搭建了较完整的综合经营构架，能在上海打造金融中心过程中发挥更加积极的作用。目前，交行已建成以商业银行为主体，包括基金、信托、租赁、投行、保险等机构在内的综合经营架构。　　

　　第三，交行是一家创新型的活跃银行，在体制机制改革及金融产品、服务创新方面走在业内前列，在新兴的资产托管业务、人民币跨境结算试点业务、离岸业务等具有先发优势，并拥有较强市场影响力。交行提出，不仅是体制机制创新的先行者，还要做到产品创新的设计者，服务创新的领跑者。　　

　　“基于此，交行将发挥总部在上海的优势，打造航运金融品牌，争取综合经营和金融创新，实现国际金融市场、上海经济社会发展主战场、上海世博会、上海金融人才市场四个对接，在为两个中心服务中实现又好又快发展。”胡怀邦说。