欧洲央行行长特里谢：欧元区已躲过了通缩困境

　　欧洲央行(ECB)行长特里谢(Jean-ClaudeTrichet)北京时间周五(11月20日)凌晨(当地时间周四)表示，在此次经济衰退中，欧元区躲过了物价长时间负增长的局面，因为央行成功地稳定了企业和消费者的通胀预期。

　　特里谢在巴黎举行的欧元诞生十周年庆祝会上指出：quot;在危机期间，我们控制通胀预期的坚定决心给欧元区经济提供了非常大的帮助，因为我们没有出现通缩。quot;

　　他同时表示，《稳定和增长公约》依然quot;极度重要quot;。该公约要求欧盟成员国将其预算赤字和债务分别控制在GDP的3%和60%以内。

　　目前，多数欧盟以及欧元区的成员国为缓和经济困境而大量开支，这些国家已经处于违反上述公约的边缘。