朱秀岩：期市上进行套保交割天然橡胶超过10万吨

　　由上海期货交易所主办的“第十届上海衍生品市场论坛”于5月28-29日召开。本届论坛的主题为“期货市场的创新与转型”。搜狐理财频道对本次会议进行全程图文报道。以下为中国天然橡胶协会名誉会长朱秀岩参加天然橡胶国际研讨会的发言实录。

　　尊敬的各位领导，各位来宾，女士们、先生们，大家下午好！

　　在第十届上海衍生品市场论坛天然橡胶国际研讨会隆重开幕之时，我受中国天然橡胶协会会长的委托，代表中国天然橡胶协会对会议的召开表示热烈祝贺。并借此向关心支持我国天然橡胶产业发展的上海期货交易所领导、员工，以及从事天然橡胶产品生产、营销、加工、贸易的同仁们，表示衷心的感谢！

　　上海衍生品论坛的开幕，是期货界乃至相关行业的幸事，中国期货市场的大事。在上海期货交易所精心策划主持下，上海衍生品论坛已经成功举办九届，推动我国期货市场健康成长，促进金融、金属、能源、橡胶等行业发展。引导相关产业，尤其是天然橡胶等农业产业升级起到重要作用。得到各级领导和业内人士高度赞赏。期货交易既是商品贸易市场的重要组成部分和手段，又是活跃市场促进经济国际化的催化剂和润滑剂。 天然橡胶的期货贸易日趋活跃，自1999年以来天然橡胶期货合约成交量成倍增长。这些年来，尽管受到体制机制多变和资金短缺的影响，但是每年在期货市场上进行套保交割的天然橡胶超过10万吨。虽然这些胶仅占国产胶的15%左右，但在指导企业经营，促进胶农增收和贴近三农，服务实体经济发展等方面，都起到重要导向作用。

　　期货贸易是商品经济发展的必然产物，目前期货交易遍布全球，交易额越来越大。在期货市场的实践中，不断地转型创新以及对外开放，不仅是大势所趋，也是促进中国期货市场科学发展，提高我国期货市场以及中国价格的国际影响力，维护国家经济利益的重要保障。尽管我国的天然橡胶期货交易起步较晚，但在过去十五年来，在构建和稳定发展我国衍生品市场上，特别是服务农业、农民、农村经济等方面发挥重要作用，获得了丰硕成果和极高声誉。并越来越受到国内外衍生品市场金融、金属、能源、橡胶行业和实体经济的关注。

　　上海期货交易所顺应国际国内各类市场监管转型和产品创新，经济和产业结构调整的趋势，提出了未来五年以创新驱动转型发展为主线的战略规划，这必将在复杂多变的经济环境中，使我国期货市场的服务经济实体，服务三农，产品市场及体制转型创新等方面做出新突破。为此，我们作为期货市场的参与者和天然橡胶生产者和关联者。借本次论坛东风，以创新驱动转型发展为动力，通过共同协作，诚信经营，加强沟通交流，共同促进我国期货市场的健康发展，推动产业转型升级和经济，特别是我国农村经济的持续发展。实现中国梦想的贡献。最后预祝，本次大会，圆满成功，谢谢！