受银行和能源股走低拖累，英国股市周四收低，大盘在关键心理位5,000点之下盘整。

　　英国FTSE100指数收低16.62点，跌幅0.33%，报4,897.68点。

　　该指数自3月触及的低位反弹了44%，较一年前雷曼兄弟(LehmanBrothers)倒闭前的水平低约8%。

　　能源股在昨日大涨后回落，对股指拖累最大。权重的英国石油(BP)和皇家壳牌(RoyalDutchShell)分别下挫1.2%和0.6%。

　　银行股也走低，在周三大涨后承压。汇丰控股(HSBC)、苏格兰皇家银行(RBS)和英国莱斯银行集团(LloydsBankingGroup)跌幅均在1%-1.9%之间。