恒生银行推出100%保本理财产品

认购期

Offer Period

：

2009 年 2 月 11 日至 2009 年 2 月 17 日北京时间 11 时正 ( 「截止时间」 )

Feb 11, 2009 to Beijing Time 11:00am on Feb 17, 2009("Cut-off Time") .

投资编号

Investment Code

：

UHVR93

最低投资本金

Minimum Investment Amount

：

人民币 1,000,000 元整 ( 其后金额须为人民币 50,000 元的整倍数 )

CNY 1,000,000 (additions must be in multiples of CNY 50,000)

投资种类

Type of Investment

：

区间投资：美元 / 港币 (“ 挂钩货币 1”= 美元 , “ 挂钩货币 2”= 港币 )

Range Investment: USD /HKD (Linked Currency 1= USD, Linked Currency 2= HKD)

投资期

Investment Period

：

约 3 个月

Around 3 months

起始日

Start Date

：

2009 年 2 月 18 日

Feb 18, 2009

到期日

Maturity Date

：

2009 年 5 月 18 日

May 18, 2009

最终汇率决定日

Final Exchange Rate Determination

Date

：

2009 年 5 月 14 日

（最终汇率乃本行于该最终汇率决定根据东京时间下午 3 时正在路透社 HSHKFIX01 展示页中适用的价格而厘定）

May 14, 2009

(Final Exchange Rate shall be determined by the Bank based on the applicable price as shown in the Reuters HSHKFIX01 page at Tokyo Time 3.00 p.m. on such Final Exchange Rate Determination Day)

基准货币

Base Currency

：

人民币

CNY

投资本金保证比率

Guaranteed Investment Amount %

：

100% （须持至规定到期日）

100% (Only upon pre-set at maturity date)

最低回报率

Minimum Return Rate

：

0.4228% ( 若以年利率计算，约为 1.71% p.a.)

(Approximately equal to 1.71% p.a.)

潜在回报率（如有）

Potential Return Rate (if any)

：

0.5439% ( 若以年利率计算，约为 2.20% p.a.)

(Approximately equal to 2.20% p.a.)

交易区间

Trading Range

：

7.7450 ( 汇率下限 / Lower Barrier) – 7.8550 ( 汇率上限 / Upper Barrier)

回报公式 ( 欧式 )

Return Formulae (European)

：

于最终汇率决定日，如最终汇率在交易区间以内，到期时总回报 = 投资本金 x (1 + 潜在回报率 ) ；否则，于

最终汇率决定日，如最终汇率相等于或低于 [ 汇率下限 ] 或者相等于或高于 [ 汇率上限 ] ，到期时总回报 = 投资本金 x (1 + 最低回报率 )

At the Final Exchange Rate Determination Day, if the Final Exchange Rate is within the Trading Range, Total Return at Maturity = Investment Amount x (1+ Potential Return Rate); otherwise, at the Final Exchange Rate Determination Day, if the Final Exchange Rate is at or below the “Lower Barrier” or at or above the “Upper Barrier”, Total Return at Maturity = Investment Amount x (1 + Minimum Return Rate)

费用及收费

Charges and Fees

：

无

NIL

提早赎回

Pre-mature Uplift

：

无

NIL