受银行及制药股拖累 英国股市周三小幅收低

　　由于银行股和制药股的下跌抵消了矿业股的上扬，英国股市周三小幅收低，终结了quot;二连阳quot;。

　　英国FTSE100指数收低13.98点，或0.3%，报4,367.28点。

　　银行股对指数的拖累居首。瑞士信贷(CreditSuisse)表示，由于近期经济恶化的状况并未出现改善迹象，明后两年欧洲银行业可能都将没有盈利，并且可能还需要再度筹资420亿欧元。

　　个股中，巴克莱银行(Barclays)、哈里法克斯银行(HBOS)、苏格兰皇家银行(RBS)和渣打银行(StandardChartered)分别下跌1-6%不等。

　　制药股普遍走软，主要原因为欧盟对制药业实施了一系列改革方案，且惠誉(Fitch)称欧洲制药业前景不容乐观。AstraZeneca和葛兰素史克(GlaxoSmithKline)分别下滑1.8%和2.3%。

　　矿业股纷纷上扬，其中大盘权重股力拓(RioTinto)涨幅最大，在一定程度上抑制了指数的大幅下挫。之前力拓宣称，由于商品市场低迷，该公司计划裁员1.4万人，以削减资本支出和刺激资产销售。该公司股价因此暴涨20.4%。

　　金属价格走高也对矿业股有所推动。必和必拓(BHPBillinton)、英美资源集团(AngloAmerican)、Xstrata与Vedanta的涨幅介于5.6-14.7%之间不等。